CUENTOS DE MI ABUELA

UN JOVEN QUE SE ENAMORA DE UNA RANA

Este cuento me lo contó mi abuelita que en pasz descanse de seguro que gustara empieza así ; en aquellos tiempos existía un joven que pastorea sus ovejas en el campo ,y un día de esos conoce una linda chola vestida de color verde ,el joven al verle se enamora de ella ,al día siguiente le vuelve a ver ,así al pasar los dias el joven la encuentra y charla con ella ,se enamoran ,deciden vivir juntos ,hasta que el joven le dice a su mama que tiene su mujer y esta viviendo con ella desde luego en la casa del joven la madre del joven va a la casa de su hijo ,llega y se encuentra con una rana grande ,ella sola susurrando dice que hace esto aqui y lo vota y se va .

En la tarde al llegar el joven a su casa su mujer le dice ;tu mama habia venido y me voto de la casa , al día siguiente este le va a reclamar a su madre ,porque me lo votas a mi mujer de la casa a, su mama le responde cual mujer si yo solo e votado a una rana , bueno se va el joven al campo, en la tarde su madre va de nuevo para percatarse ,de nuevo se encuentra con la misma rana ,lo vuelve a votar de p'aso lo machuca con piedra y se va ,al atardecer el joven llega del campo y ve su mujer toda ultrajada ,ella le cuenta llorando a su esposo que su madre de nuevo la voto de la casa ,de paso la golpeo y la machuco con piedra ,muy enojado este le va a reclamar a su madre ,porque le hizo eso a su querida mujer ,su madre muy enojada igual le responde este yoqalla esta loco cual mujer si yo no e visto ninguna mujer lo único que yo e visto y votado tambien machucado a sido una rana grande esa es tu mujer ,recién la madre se sorprende y entiende que la rana se transfomaba ,

El joven se vuelve loco la madre le lleva alos curanderos para que regrese a su normalidad pero es vano el esfuerzo este se vuele loco .. y la rana desaparece . Este cuento me lo conto en el idioma aymara lo trate de traducir lo que me conto